| 1. | Those chosen for the african cup of nations could miss eight matches
非洲杯最多可能影响8场比赛。 |
| 2. | Ghana ' s match was a friendly ; their part in the next african cup of nations assured as they are hosts
加纳作为东道主，已经确保取得了下一届非洲杯参赛资格。 |
| 3. | But mourinho admitted the catalyst for the addition of a new midfielder is the african cup of nations in early 2008
不过穆里尼奥承认引进这名中场的催化剂是2008年早期的非洲杯。 |
| 4. | They lifted the african cup of nations in 2004 and out - muscled arch rivals morocco to make it to germany
经过不短的一段挣扎，他们获得04年非洲杯的冠军，并且战胜自己的对手摩洛哥晋级德国世界杯决赛圈。 |
| 5. | The winner will be announced following the african cup of nations group stages at a special ceremony in accra , ghana in early february 2008
最终的胜利者将在2008年2月初，非洲杯小组赛后在加纳的一个特别仪式上公布。 |
| 6. | Chelsea are eager to have him back in the squad to help cover for didier drogba and salomon kalou during the african cup of nations
切尔西也希望他能够回到球队之中，因为下赛季德罗巴和萨洛蒙?卡劳都要参加非洲国家杯。 |
| 7. | People forget that drogba missed six winter weeks of the last campaign while away at the african cup of nations and yet still managed 12 league goals
人们不该忘记德罗巴上赛季由于非洲杯因此错过了6周的比赛，但仍有12粒进球。 |
| 8. | Didier drogba took part on tuesday afternoon in his first chelsea training session since returning from his appearance in the african cup of nations final
周二下午迪迪埃.德罗巴参加了从非洲杯决赛归来后的第一堂切尔西训练课。 |
| 9. | Ivory coast won their first african cup of nations qualifier by an impressive 5 - 0 on sunday . gabon were the country made to suffer
周日，科特迪瓦队以大比分5 ： 0完胜，成为了第一支入选非洲杯的球队。加蓬国家队是他们的下一个对手。 |
| 10. | Smith ' s ability to play a number of roles will also come in handy early next year , when newcastle will lose a number of players to the african cup of nations
史密斯一人扮演多重角色还将出现在明年初，纽卡斯尔将有数名球员参加非洲杯。 |
